Neste artigo, você vai saber quando deve usar o acento indicador de crase. Além disso, vai ler alguns exemplos desse fenômeno linguístico para entender ainda mais sobre esse assunto. E você que gosta dos conteúdos do site Gramática da língua portuguesa, conheça também os livros de seu autor. É só clicar aqui.
O que é a crase?
Chamamos de “crase” a união entre a preposição “a” e os artigos femininos “a” e “as”. Também é crase a junção da preposição “a” com os pronomes demonstrativos “aquele”, “aquela”, “aqueles”, “aquelas” e “aquilo”. Para indicar tal fusão, utilizamos o acento grave [ ` ].
Leia também: Quando devo usar “por que” ou “porque”? Qual é o correto?
Quando usar o acento indicador de crase?
| CASOS | EXEMPLOS |
| Um verbo exige a preposição “a” e seu complemento é iniciado pelo artigo feminino “a”. | Fui à padaria e comprei um bolo. |
| Um nome (substantivo, adjetivo ou advérbio) exige a preposição “a” e seu complemento é iniciado pelo artigo feminino “a”. | Tenho amor às mais diversas coisas. Isto é análogo à atitude desprezível dos nazistas. Tudo aconteceu paralelamente à conquista esportiva. |
| Um verbo exige a preposição “a” e seu complemento é iniciado pelos pronomes demonstrativos “aquele”, “aqueles”, “aquela”, “aquelas” ou “aquilo”. | Não pude assistir àquele jogo inesquecível. Não pude assistir àqueles episódios da série. Fui àquela reunião do sábado. Fui àquelas festas chatas de adolescente. Precisei reagir àquilo imediatamente. |
| Um nome (substantivo, adjetivo ou advérbio) exige a preposição “a” e seu complemento é iniciado pelos pronomes demonstrativos “aquele”, “aqueles”, “aquela”, “aquelas” ou “aquilo”. | Tinha aversão àquele tipo de comportamento. Tinha aversão àqueles fascistas. Estava acostumada àquela rotina. Estava acostumada àquelas práticas desonestas. Agiu contrariamente àquilo. |
| Um verbo exige a preposição “a” e seu complemento é iniciado pelos pronomes relativos “a qual” ou “as quais”. | A pessoa à qual me referi não está aqui. As pessoas às quais me referi não estão aqui. |
| Um nome (substantivo, adjetivo ou advérbio) exige a preposição “a” e seu complemento é iniciado pelos pronomes relativos “a qual”, ou “as quais”. | Essa é a regra à qual devemos obediência. Essas são regras às quais devemos obediência. A mudança à qual sou favorável é necessária. As mudanças às quais sou favorável são necessárias. Esta é a proposta à qual votei favoravelmente. Estas são as propostas às quais votei favoravelmente. |
| Locuções adverbiais femininas. | Às vezes, tenho medo de enlouquecer. Tenho muita fome à noite. Vire à direita e já está lá. |
| Locuções conjuntivas femininas. | Sua pressão arterial aumentava à medida que divulgavam os números da votação. Sua pressão arterial aumentava à proporção que divulgavam os números da votação. |
| Diante do termo “casa”, quando especificado. | Fui à casa de minha amiga. |
| Diante do vocábulo “terra”, quando especificado. | Fui à terra de meus avós. |
Observe que, nos exemplos da tabela, todos os nomes ou verbos sublinhados são regidos pela preposição “a”:
- fui a;
- amor a;
- análogo a;
- paralelamente a;
- assistir a;
- reagir a;
- aversão a;
- acostumada a;
- contrariamente a;
- me referi a;
- obediência a;
- favorável a;
- favoravelmente a.
E seus complementos são iniciados pelo artigo feminino “a” ou pelos pronomes demonstrativos “aquele”, “aqueles”, “aquela”, “aquelas” ou “aquilo”, ou ainda pelos pronomes relativos “a qual” e “as quais”.
Quando não usar o acento indicador de crase?
| CASOS | EXEMPLOS |
| Diante de verbo. | A partir de hoje, não saio mais. Ela passou a dormir cedo. |
| Diante do nome de pessoas famosas. | Devo minha vida a Rogéria. |
| Diante de termo masculino. | Sua presença estava sempre relacionada a desastre. |
| Diante de termo feminino não específico. | Não fui a aula nenhuma. No que se refere a festas, prefiro não opinar. |
| Diante do termo “casa”, quando NÃO especificado, ou seja, como sinônimo de “lar”. | Fui a casa logo depois do trabalho. |
| Diante do vocábulo “terra”, quando NÃO especificado, isto é, com significado contrário a “bordo”. | Retornamos a terra depois que o capitão morreu. |
| Diante de pronome pessoal. | Devo a ela tudo que tenho. |
| Diante de palavra que nomeia uma cidade. | Vamos a Recife nas férias. |
| Diante de alguns pronomes. | Não desejo isso a ninguém. Pedi um favor a esta mulher. É acessível a toda a humanidade. Dou a cada um o que ele merece. Isso diz respeito a qualquer uma de nós. Obedecia a tudo sem questionar. |
| Locuções adverbiais de modo, com o substantivo no plural. | Caminhava a cegas. |
| Expressões com vocábulos repetidos. | Não suporto meu dia a dia. Ficamos assim face a face. |
| Diante do indefinido “uma”. | Ela se referia a uma notícia falsa. |
Crase facultativa
Você sabe o que significa “facultativo”, né? Se não sabe, vou te dizer: é algo opcional. Assim, em certos casos, você pode usar ou não o acento grave.
| CASOS | EXEMPLOS |
| Diante de pronomes possessivos. | Estava alheia à minha dor. Estava alheia a minha dor. Estava alheia à tua dor. Estava alheia a tua dor. Estava alheia à sua dor. Estava alheia a sua dor. Estava alheia à nossa dor. Estava alheia a nossa dor. Estava alheia à vossa dor. Estava alheia a vossa dor. |
| Diante de nomes próprios femininos. | Pedimos à Bárbara que viesse cedo. Pedimos a Bárbara que viesse cedo. |
| Diante de nomes femininos de países ou continentes. | A menção à Europa foi surpreendente. A menção a Europa foi surpreendente. A menção à Espanha foi surpreendente. A menção a Espanha foi surpreendente. |
| A expressão “até a”, quando precede substantivo feminino. | Fomos até a escola. Fomos até à escola. |
| Diante de locuções adverbiais femininas de instrumento. | Escreveu à caneta. Escreveu a caneta. Escreveu à mão. Escreveu a mão. Fez um desenho à faca. Fez um desenho a faca. |
Observações:
► Frases como “Estava alheia a minha dor”, dependendo do contexto, podem gerar ambiguidade. Afinal, alguém pode entender isto: “A minha dor estava alheia”. Nesse caso, usar o acento grave elimina a ambiguidade.
► Também podem gerar ambiguidade frases como “Escreveu a mão”, já que ela pode ser entendida como “A mão escreveu”, em determinado contexto.
Você sabe por que deve ler o livro Ele & eles? Vou te dizer por quê. Porque ele é uma obra com temática LGBTQIA+, que relata encontros de um homem gay durante sua vida. E vai fazer você pensar, sorrir e se emocionar.
Leia também este livro: De passagem.
Referências
CEGALLA, Domingos Paschoal. Novíssima gramática da língua portuguesa. 49. ed. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2020.
NICOLA, José de; INFANTE, Ulisses. Gramática contemporânea da língua portuguesa. 15. ed. São Paulo: Scipione, 1999.
SACCONI, Luiz Antonio. Nossa gramática completa. 34. ed. São Paulo: Matrix Editora, 2021.
Este artigo foi escrito por: Warley Matias de Souza.